Коментарі до сторінки "SCP-024-IT - Арматура ಉ" http://scp-ukrainian.wikidot.com/forum/t-9069300/scp-024-it-armatura Posts in the discussion thread "SCP-024-IT - Арматура ಉ" Mon, 02 Aug 2021 17:40:12 +0000 http://scp-ukrainian.wikidot.com/forum/t-9069300#post-4411998 (no title) http://scp-ukrainian.wikidot.com/forum/t-9069300/scp-024-it-armatura#post-4411998 Fri, 01 Nov 2019 16:08:32 +0000 Dr Bushroot 3025315 Звісно ж. Там взагалі ще страшніше. Наприклад:

B3n f4770. 1l D1c7470r è s0dd15f4770.

Важкувато було таке перекладати…

]]> http://scp-ukrainian.wikidot.com/forum/t-9069300#post-4411519 (no title) http://scp-ukrainian.wikidot.com/forum/t-9069300/scp-024-it-armatura#post-4411519 Fri, 01 Nov 2019 04:23:20 +0000 Tom_Morfin_Riddle 2771785 У оригіналі теж недотрансліт? У дад зламалася клавіша для великих літер, а в цих - що, багато клавіш зламалося?

]]> http://scp-ukrainian.wikidot.com/forum/t-9069300#post-4217569 (no title) http://scp-ukrainian.wikidot.com/forum/t-9069300/scp-024-it-armatura#post-4217569 Sat, 13 Apr 2019 06:59:44 +0000 Dr Bushroot 3025315 Дякую, тут поправив.

]]> http://scp-ukrainian.wikidot.com/forum/t-9069300#post-4213806 (no title) http://scp-ukrainian.wikidot.com/forum/t-9069300/scp-024-it-armatura#post-4213806 Tue, 09 Apr 2019 16:26:16 +0000 N_Nivis 5030090 Шрифти Segoe Script або Segoe Print схожі на рукописні та наче б то сумісні з кирилицею.

]]> http://scp-ukrainian.wikidot.com/forum/t-9069300#post-4074672 (no title) http://scp-ukrainian.wikidot.com/forum/t-9069300/scp-024-it-armatura#post-4074672 Mon, 03 Dec 2018 06:39:42 +0000 Dr Bushroot 3025315 Чомусь дуже сподобалося, незважаючи на чергове дурнувате жертвоприношення агентів. І аномалія прикольна, і експедиція напружена, і СМСки ynopoT1, і, слава роботам, ДІВІНА.

До речі, в оригіналі нотатка написана "рукописним шрифтом", кирилицею такого просто нема. Може комік сансом хтось знає якийсь схожий?

]]>