"Кетер" чи "Кєтер"?

"Кетер" чи "Кєтер"?

murzei_chaos 25 Jun 2017 18:57

Помітив, що для червоного вінценосного класу об'єктів у нас існує два різних позначення - "кетер" та "кєтер". Це безлад, треба виправити. Пропоную зупинитися на другому варіанті.

Останнє редагування 25 Jun 2017 18:59 від murzei_chaos Показати більше

Re: "Кетер" чи "Кєтер"?

FishStealer 25 Jun 2017 19:04

П'ятий легіон приводив в приклад це. Мені наче чутно через "е". Та, IMHO, перший варіант звучить більш українською.

Останнє редагування 25 Jun 2017 19:05 від FishStealer Показати більше

Re: "Кетер" чи "Кєтер"?

Dr Bushroot 25 Jun 2017 22:10

Друзі, ви не знаєте, звідки це слово, чи що? Можна ж знайти, наприклад, Блаватську, Леві чи ще когось українською та подивитися, як воно там пишеться.

Макропрософус, або Великий Лик, є термін, що застосовується до Кетер як до першої і найбільш піднесеної з Сефірот і також до дев'яти сил, або Сефірот, що походять від Кетер.

Кетер (Вінець), вища сефіра, іменована в книзі "Зогар" Ніщо, стає першим парцуф під назвою Арік Анпін: Попередній.

Зворотний шлях — від Малкут до Кетер — це шлях пізнання, шлях до Творця, шлях вдосконалення.

Останнє редагування 25 Jun 2017 22:16 від Dr Bushroot Показати більше

Re: "Кетер" чи "Кєтер"?

murzei_chaos 26 Jun 2017 16:44

Ну якщо у класиці "кетер", то тоді змінюю на "кетер".

Re: "Кетер" чи "Кєтер"?

Dr_Promise 21 Feb 2020 19:40

Нагадує:
Пиво
Піво

---

Надійся.

Re: "Кетер" чи "Кєтер"?

Xkong ggggg 06 Jun 2020 00:38

Пошепки: в очах іноземців,"Кетер" чи "Кєтер"Це те ж саме.