Автор пояснює, що ці дивні події, які відбуваються з пристроєм, повинні натякати на продукцію фірми "Mars". Зоряний Шлях – це "Мілкі Уей" (інше, що там згадано, наскільки я зрозумів, це синоніми цієї назви), літери на кольоровому фоні – це "M&M's", арахіс/карамель натякає на "Снікерси", ну а про співака Марса і книгу про Марс зрозуміло. Незрозуміло лише, що це означає, мабуть "Марс" таким чином рекламу в минуле надсилає, щоб побороти конкурентів з "Нестле" на аномальному ринку.
Про Секту Куйян можна почитати тут, тег я поки що не ставлю, оскільки не знаю, коли будуть інші переклади по цій ГОІ.
