Нові повідомлення форуму
From categories:
page 1123...next »

Колись у майбутньому (не заважайте мріяти) ми зробимо таку саме сторінку і для перекладів японських об'єктів.

by murzei_chaosmurzei_chaos, 18 May 2018 17:42

Лякає своєю абсолютною невідомістю ця будівля, що колись була бібліотекою.
Особливо невідомістю того, що робилося з людьми у цій колишній бібліотеці. Бррр.

by NocsNocs, 16 May 2018 17:29

Варіант. Тим паче, автор може бути невідомим або з видаленим акком.


Multi enim sunt vocati, pauci vero electi.

by Legio V AlaudaeLegio V Alaudae, 11 May 2018 15:28

Пропоную прибрати останні дві колонки. Мов, ось об'єкти, а автора дивиться або на сторінці авторів, або на англовікі.

by murzei_chaosmurzei_chaos, 11 May 2018 12:55

І ми зробили ту ж помилку, що й на російському сайті: у нас у табличці в кінці замість автора вказана людина, яка створила сторінку на нашому сайті. До того ж, у двох випадках не перекладач: Fleur створила на моє прохання порожні сторінки, куди я поклав свої переклади (знаєте той глюк вікідота, коли через мобілку не виходить створити сторінку). Пропоную зробити табличку з авторами вручну… Або взагалі від неї відмовитись.


Multi enim sunt vocati, pauci vero electi.

by Legio V AlaudaeLegio V Alaudae, 10 May 2018 22:46

Бідняжка Артур всього-навсього хотів, аби його не турбували сусіди… :(

by NocsNocs, 10 May 2018 21:49

Той момент, коли захотів собі комп'ютер попотуіжніше xD

by NocsNocs, 10 May 2018 21:14

Оце посилається, а також щось, що ще не перекладене. Такий собі розширений варіант "дані видалено, шо не ясно".


Multi enim sunt vocati, pauci vero electi.

by Legio V AlaudaeLegio V Alaudae, 10 May 2018 14:08

Проглянув іспанські об'єкти - і не можу зрозуміти. До цієї статті не веде жодне посилання. Іспанці створили її за ради жарту?

by murzei_chaosmurzei_chaos, 09 May 2018 16:04

Справжній Воїн-Дракон не боїться болю.

by murzei_chaosmurzei_chaos, 06 May 2018 19:26

Підступненько.

by NocsNocs, 02 May 2018 13:56

Схоже, доктор ██████████гії таки гуманітарій.

by NocsNocs, 02 May 2018 13:25

Я от зрозуміти не можу, зривати з людей одяг щоб його попрати - це альтруїзм чи егоїзм?

by CognitusCognitus, 29 Apr 2018 14:09

Та й так норм. Новини мають бути, коли будуть… Новини.

by CognitusCognitus, 25 Apr 2018 20:14

вага приблизно 50-55 кг. Також у всіх описах згадуються темне, коротко стрижене волосся, блакитні очі і яскраво-червона помада.

Наступні досліди виявили, що суб'єкт надає перевагу клітчатим сорочкам, носить великі окуляри та книжку за авторством Ніцше, та бажає переміститися до Зони Зберігання у Депрессивному Петербурзі. А ще вона любить пити вино.

by murzei_chaosmurzei_chaos, 25 Apr 2018 07:24

О, іспанці можуть в таку гідноту.

by murzei_chaosmurzei_chaos, 20 Apr 2018 05:12

Виправив так щоб позначення станів з іншим текстом не зливались і були коротше.

by murzei_chaosmurzei_chaos, 19 Apr 2018 21:57

А ви так і перенесли всі ці "Стан-SCP-083-a-UA"? Хотіли ж виправити на просто "Стан-А" чи щось таке.


Multi enim sunt vocati, pauci vero electi.

by Legio V AlaudaeLegio V Alaudae, 19 Apr 2018 15:56

Час починати перекладати гумор.


Multi enim sunt vocati, pauci vero electi.

by Legio V AlaudaeLegio V Alaudae, 19 Apr 2018 14:52
by murzei_chaosmurzei_chaos, 10 Apr 2018 20:42
page 1123...next »
Якщо не зазначено інше, зміст цієї сторінки доступний на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License