Усі новини

15 грудня 2018:

За перший місяць зими у нас набралось так багато нових матеріалів, що ми вирішили зробити оновлення блоку новин серед місяця. Отже, перш за все - нові оригінальні об'єкти української філії:

  • SCP-004-UA - Дзеркало двійника. Ідея об'єкту від Moon PlagueMoon Plague, поздоровляємо з дебютом.
  • SCP-076-UA - Кольоровий рентген-апарат. Фотографує мозок, м'язи та ауру окремо від іншого тіла.

А тепер - переклади. Спершу - дві пропозиції стосовно 001:

  • SCP-001 - Замок. SCP-001 за пропозицією qntm. Хто відкриє, отримує подарунок.
  • SCP-001 - Сліпа пляма Бога. Пропозиція Spike Brennan. А що якщо Божественна Милість – це феномен фактичний і матеріально вимірюваний?

І інші об'єкти з англійської філії:

  • SCP-022 - Морг. І протокол інтерв'ю з трупами. А тепер, негайно поміняйте мене назад до мого тіла!
  • SCP-268 - Картуз непомітності. Довго краще не носити, бо зовсім помічати перестануть.
  • SCP-464 - Завод. А ви думали, звідки Фонд бере стільки витратників?
  • SCP-534 - Кров сама по собі. І дуже велика.
  • SCP-759 - Закваска. Хліб, випечений з душею.
  • SCP-868 - Мнемонічний мем. Анти-амнезіак.
  • SCP-1153 - Програмовані пацієнти. Кращий тренажер для лікарів.
  • SCP-1290 - Неідеальний телепорт. Гарний приклад того, що якщо будете щось розробляти, не забувайте врахувати всі ефекти.
  • SCP-1374 - Підготовка. Але вам доведеться старатися краще, ніж зараз, солоденькі мої. Хоча ні, ви безнадійні.
  • SCP-1600 - Філософський сир. Доки алхіміки шукали філософський камінь, який перетворює метали на золото, ми знайшли сир, який перетворює майже все інше на сир.
  • SCP-1610 - Досліди на людях повинні тривати. Особливо якщо є гуманна заміна людям.
  • SCP-1622 - Недешевий сир. Ще аномальний сир. Мало сиру не буває, ану з'їв більше!
  • SCP-1637 - Армія майбутнього. Від лабораторії Прометея.
  • SCP-1661 - Гремліни. Об'єкт класу Архонт, який не слід зберігати.
  • SCP-1914 - Відроджений Піхотинець. Людина, автомобіль та солдат.
  • SCP-2002 - Вбите майбутнє. Ми його втратили.
  • SCP-2069 - "ЕГІДА". Ще один двійник Фонду.
  • SCP-2145 - Сім додаткових сезонів. SCP-2145 - це колективне позначення чотирьох сутностей, котрі є точними копіями основних персонажів американського комедійного телесеріалу "Сайнфелд".
  • SCP-2281 - Порадник з заднього сидіння. Лісовик-даїшник.
  • SCP-2461 - Наслідки. "Альфа", створена після Другої світової війни, була першою ударною групою ГОК. Її успіхи в боротьбі проти "SS Ahnenerbe" і "Thule-Gesellschaft" протягом багатьох років після повалення нацистського режиму сприяли не лише подоланню окультних наслідків цієї війни, але й відновленню репутації німецького народу в окультній громаді.
  • SCP-3319 - Довбаний ланцюжок апокаліпсисів. Клас об'єкта: Кушум. Зберігання покинуте на невизначений час. І взагалі, ВАС БЕРЕЖУТЬ • ВАС ЗАХИЩАЮТЬ • ВАС ЛЮБЛЯТЬ.
  • SCP-3666 - Зірваний маскарад. Дізнайтесь більше поганого про Фонд.
  • SCP-3934 - Чудовисько озера Лох-Несс: на продаж. Дуже грайливе, має характер лабрадор-ретривера, і годувати не треба!садисти, нагодуйте вже бідну ящірку
  • SCP-4015 - Хранителі. Як ви вважаєте, скільки тисяч років Фонду?
  • SCP-4626 - Єдине, чого нам треба боятися… Це, як я розумію, англійська версія нашої "Супербомби".

А також перший обґрунтований об'єкт, який більше не вважається аномалією:

  • SCP-1933-EX - Чудовисько озера ████████. Ніякого чудовиська немає, це лише лялька монстра. Або шматок дерева.

А ще у нас багато перекладів з італійської:

  • SCP-002-IT - Голос П'яве. Заклинатель річок власною персоною.
  • SCP-005-IT - Місто у снах. Я там ще не разу не був. Місто у снах. Я там буваю у снах…
  • SCP-009-IT - Три організми. Трансгуманізм від CFO.
  • SCP-024-IT - Арматура. Ви поважаєте арматуру?
  • SCP-045-IT - Катакомби Даунії. Чому так названі? Тому що якісь д███и полізли туди, та все зіпсували.

І трохи з інших філій:

  • SCP-PL-057 - Зникаючий Фігурист. Ви пішли за грибами, а вони пішли від вас.
  • SCP-1040-RU - Модернізована СГД. Хочете вбити когось непомітно? До ваших послуг!

А також гумористичні об'єкти:

  • SCP-008-J - Джефф. Лайно, як він знову проник до цієї захищеної Зони?
  • SCP-010-J - ЯКИЙ КЕТЕР НЕ БАЧУ НІЯКОГО КЕТЕРА. Ось як всі радіють, нема ніяких кетерів.

І три розповіді:

1 грудня 2018

Отже, настала зима, і кількість об'єктів нашої філії перевищила 400.

Перш за все, нові української об'єкти за листопад:

  • SCP-093-UA - Інфекційна травматологія. Остерігайтеся заразних переломів або опіків.
  • SCP-097-UA - Фантомний вчитель. Навчить і собакоголових малювати, і піратський Windows встановлювати. Є ще додатковий протокол його прояв.

А тепер - нові переклади. Спочатку з англійської філії:

  • SCP-065 - Знищений каталізатор органіки. Навчальна історія про те, що не треба знищувати об'єкти.
  • SCP-066 - Ерікова іграшка. Ерік такий крутий, що його дитячою іграшкою граються тепер вчені Фонду. А чого досяг у житті ти?
  • SCP-089 - Тофет. Ханаанське божество, яким лякали неслухняних дітей.
  • SCP-120 - Басейн-телепорт. Телепортує прямо на місяць.
  • SCP-127 - Жива зброя. Говорять, що частина душі воїна у його зброї. А також частина його тіла.
  • SCP-153 - Каналізаційні хробаки. Поживіть з їхнє в каналізації, і теж будете на людей кидатись.
  • SCP-1583 - Це лише робить нас сильнішими. Фігушки утримаєте.
  • SCP-1609 - Уламки крісла. Коли ГОК хочеться ненавидіти.
  • SCP-1719 - Ефект Гарісона-Грея. Бійтесь! Вони вже серед нас!.. Але хто вони? А вони і самі не знають. До речі, пропоную перевіритись, бо ти можеш виявитись одним з них.
  • SCP-1899 - Застигла куля. У повітрі та часі.
  • SCP-1972 - Повія і поліцейський. Обережно з повіями, бо заразишся чимось. Вагітністю, наприклад. То, що ти чоловік, не допоможе. То, що ти залізна летюча куля - теж.
  • SCP-2717 - Жирсберг, каналізаційне божество.
  • SCP-3457 - Обряд Соломона. За ради приховування якого Фонд готовий знищити навіть власних агентів.

Відкриває п'яту тисячу об'єкт SCP-4100 - Небездоганне майбутнє. Документ з майбутнього про те, як Фонд пожертвував Землею, щоб врятувати людство.

  • SCP-002-INT - Творча чашка. SCP-INT поступово перетворюється на повноцінну філію і у них вже є свої об'єкти, а чашка перетворює влиту до неї речовину до іншої місцевості. Є два протоколи експериментів - від французів та німців.

А тепер переклади з інших філій:

  • SCP-053-FR - Мініатюрний місяць. Маленький братик місяця.
  • SCP-054-FR - Блакитний жах. Треба купатись обережно, тепер не тільки акули, але і привиди акул можуть напасти.
  • SCP-210-FR - Кролик. Об'єкт кролик, клас кролик, рівень небезпеки кролик. Має смак кролячого м'яса.
  • SCP-PL-073 - Дерева Менделєєва. Плоди з елементів.
  • SCP-PL-078 - Сережки миттєвої зустрічі. Спеціально для закоханих.
  • SCP-1512-RU - Пекельна гиря. Чорт-спортсмен влаштує вам пекельні тренування.
  • Португальську філію відкриває SCP-100-PT - Звуковий ліхтар. А ще і відеокамера, і проектор.
  • SCP-240-JP - Нуль особин сарани. Я говориться, якщо ви не живете, то вам не доведеться вмирати.
  • SCP-404-JP - Сторінка не існує. Ні, справді не існує. Сам O5-14 підтвердить.
  • SCP-419-JP - Альтернативна історія острову Пасхи. Це дуже рідкісний, іронічний випадок: загибель цивілізації була спричинена аномальними об'єктами не безпосередньо, але опосередковано – через те, що цивілізація стала залежною від їхніх аномальних властивостей.
  • SCP-CN-176 - Дядько Смаколик. Дуже добрий, завжди дає діткам смоктати свої льодяники.
  • SCP-071-KO - Вуличний ліхтар. Коли будете блукати нічним містом, придивіться до ліхтарів. Вони можуть виявитись живими.
  • SCP-074-KO. Ти – це не я. Я - це ти. Перевірте рівень допуску перед ознайомленням.
  • SCP-185-KO - Візуальний роман. У форматі SCP-об'єкта.
  • SCP-505-KO - Шкільний ранець. Мабуть, він залишився від учня школи кулінарів-людожерів.
  • SCP-015-IT - Чорна людина. Італійці таки зробили об'єкт на тему чорної фігури.

Нові гумористичні статті:

  • як видаляти статті. Я випадково натиснув зберегти замість зберегти чернетку і воно запостилось. Вибачте.
  • SCP-10101-J - Взагалі не самовставка. Найкрутіший об'єкт.

Нове з посібників:

І нове оповідання:

1 листопада 2018

Нове за жовтень. Перш за все, нові українські об'єкти:

  • SCP-006-UA - Гречаний дощ. Феєрверк спеціально для того, хто дуже полюбляє гречану кашу. Каша дуже смачна та поживна, привиди агрономів гарантують, на жаль лише збирати незручно.
  • SCP-037-UA - "Товариш М'ясорубка", номер 19-й. Добрі роботи пропонують нагодувати голодних безхатченками, а хворих інвалідами. Можна їсти разом з попередньою кашею. Також можете ознайомитись з листами одного з головних роботів.
  • SCP-050-UA - Набір алхіміка. Флогістон, ентелехія, філософський камінь - все, що шукали алхіміки середніх віків, тепер у Фонді на зберіганні. І протоколи алхімічних експериментів з усім цім. У тому числі перехресних. У тому числі (!) навіть (!!) з (!!!!) SCP-914!

І 13 нових перекладених об'єктів з англійської філії:

  • SCP-025 - Шафа поношених речей. Модні рвані джинси тепер на зберіганні у Фонді. Скоро і штани з вилогами заберемо.
  • SCP-096 - Сором'язливий. Такий сором'язливий хлопець, що краще на нього не дивитись. Протокол експериментів та інцидент 096-1-A вам розкриють, що стається, якщо на нього таки подивитись.
  • SCP-106 - Старий. Хоч він вже старий, але ще задати жару може.
  • SCP-107 - Панцир черепахи. Кому не вистачає гречаного дощу, можете заказати собі молочний або киселевий.
  • SCP-151 - Картина. Побачити і потонути.
  • SCP-201 - Порожній світ. Тут нікого нема, нудно, сумно і страшно. Тому обережно проходьте повз.
  • SCP-707 - Матрьошки. Суворі матрьошки Фонду розбирають тебе, якщо ти спробуєш розібрати їх.
  • SCP-874 - Текуча безодня. Напіврідка густа коричнева чорна жижа, на яку краще не наступати.
  • SCP-924 - Ходіть по кризі обережно, тому що вас там чекає крижаний водяний. Особливо якщо поруч ополонка у формі сердечка ♥ (останнє вочевидь символізує його любов до солодкого людського м'яса).
  • SCP-2627 - Імперія дощатих мостів. Ціла планета для тих, хто полюбляє дощаті мости. якщо вони - Імперія, то десь там повинен знаходитись величезний Міст-Імператор прямо на Місяць, покритий такими ж саме мостами.
  • SCP-2851 - Ну як говориться, дурний демон червоному радий.
  • SCP-3379 - А під цим номером у нас неймовірні пригоди D-11424 у Арктичній М'ясній дірі нескінчених див!
  • SCP-3560 - Усі роботи відправляються в лімб. Тому краще не ображайте роботів, бо вони образяться.

А також переклади об'єктів з інших національних філій:

  • SCP-PL-005 - Унітаз під тиском. Грандіозний унітаз з Польщі. Випорожнюйтесь на здоров'я.
  • SCP-1245-RU - Музичний супровід. Цукерки, які не лише смачні, але і з музикою.

І три нові оповідання:

1 жовтня 2018

Отже, адміністрація повернулась з вересневих свят, і представляє вам оновлення нашого сайту за серпень та вересень 2018-го:

  • SCP-019-UA - Апарат для копіювання особистості. Корисна штука, коли бажаєш розділитися, щоб все встигнути. Члени Ради O5 можуть ознайомитись з версією документа спеціально для них.
  • SCP-064-UA - Машина "3Eh0h". Комп'ютер, який може виконати нескінченно велику кількість операцій. Це все компенсує всі його інші недоліки.
  • SCP-075-UA - Життя та смерть за гроші. Розумний добрий хлопець з аномальними здібностями, який працював на Фонд… і як це погано закінчилось. Далі протокол наступних інцидентів, пов'язаних з цією аномалією, і оновлена версія SCP-075-UA. Яскравий Володар, Господар вашої Долі та Майстер Мрій пропонує вам продати за гроші ваше життя. Або купити життя за ваші гроші обережно, злі язики кажуть, що він хитрить.
  • SCP-091-UA - Телевізійний пульт. Налаштовує звук і яскравість не по іншу сторону екрану.
  • SCP-029 - Дочка тіней. Жінка, за ради якої чоловіки готові вбивати та вмирати.
  • SCP-031 - Що таке любов? Любов зла, полюбиш і монстра.
  • SCP-109 - Нескінченна фляга. Дуже великий запас води, головне його не розплескати.
  • SCP-187 - Подвійний зір. Бабка-гадалка, по вам яка бачить ваше майбутнє. У буквальному сенсі. І протокол експериментів з іншими об'єктами.
  • SCP-300 - "Світ в пляшці". Бери з собою шматок Британії у пляшці.
  • SCP-1000 - Снігова людина. Наші брати більші. Про них у нас навіть є оповідання, хоча і на іншому сайті.
  • SCP-1005 - Намальований чоловік. Дуже ввічливий, вихований, і намальований у 3D, на експерименти охоче погоджується.
  • SCP-1051 - Невадський прибулець. Казки про прибульців і таємну Зону 51, де їх утримують - колишній вік. Читайте правду з розсекречених документів Фонду… до речі, здогадайтесь, хто саме їх виклав в Інтернет?
  • SCP-1968 - Тор глобальної зворотньої причинності. Бублік, який змінює пам'ять… або не пам'ять. Через це не розберешся, що і де справжнє. І два інтерв'ю з враженим.
  • SCP-1985 - Пристрій для дослідження сценаріїв класу K. Однієї жінці пощастило побачити кінці світу своїми очима і відчути їх на своєї шкірі. У буквальному сенсі. Також короткий опис того, як її пристрій влаштований, і звіт про деякі її подорожі.
  • SCP-2721 - Елі та Лірика. Homestuck та Tumblr винесли мозок навіть інопланетним монстрам, і тепер вони хочуть не знищити людство, а нанести йому побільше добра і спричинити багато користі.
  • SCP-3998 - Плетена Відьма жива. Любов сильніша за смерть. А ненависть і помста - ще сильніше.
  • SCP-666-J - Навички водіння д-ра Джеральда. Пекельний водій Фонду на маршруті 666 довезе вас до пекла.
  • SCP-2559-J - Портал у вимір нескінченних кошенят. Подія кінця світу класу MEOW.
  • SCP-005-FR - Квітка. Дуже запашна квітка. Просто до смерті занюхатись можна. І звіт про два випадки, як двоє занюхались.
  • SCP-1180-RU - Нитка з'єднання. Гарний пристрій для створення суміші бульдога з носорогом. Або пива з горілкою. Або усього цього разом. І приклади того, як це робили.

1 серпня 2018

  • SCP-018 - М'яч "Super ball". Просто суперськи стрибає. Небезпечно суперськи.
  • SCP-024 - Смертельне телешоу. Тут все насправді - від призу до небезпек. І з тобою у головної ролі.
  • SCP-208 - "Бес". На обличчя жахливий, добрий всередині стародавній єгипетський бог. У наші часи працює лікарем у Фонді.
  • SCP-261 - Міжсвітовий торговий автомат. Вам наскучила одноманітність в їжі? 261 накормить вас їжею з інших планет та вимірів. Але будьте обережні - не вся їжа однаково корисна.
  • SCP-529 - Напівкішка Джозі. Половина кішки все ж таки краще, ніж нічого?
  • SCP-530 - Мінливий пес Карл. Він може відростити собі нові лапи, вуса, та хвіст. І це все лише маленький пес, уявляєш? Пес. Пес, Карл!
  • SCP-808 - Механічний хор. Співачка, яка співає гімни на славу Розбитого Богу.
  • SCP-918 - Млин для дітей. У суворому всесвіті Фонду птахи не приносять, а відбирають немовлят у батьків.
  • SCP-1045 - Свічка життя. Джерело світла, приємного звукового фону та нешкідлива (можливо) розвага для справжніх садистів.
  • SCP-1396 - Юпітеріанські бойові супутники. Вони виконали своє таємне завдання, і тепер чекають… Більше про них нічого невідомо.
  • SCP-020-FR - Мінерал-перетворювач. Дуже цікава речовина, яка робить інші речовини теж більш цікавими. Але краще його руками не торкатись, якщо сам не бажаєш стати… більш цікавим для патологоанатомів.
  • SCP-131-FR - Тактичні бомбочки. Диво-зброя від культистів Розбитого Бога, яка не руйнує і не знищує, а будує та створює. Доступний Протокол експериментів, у якому ви можете дізнатись більше її можливостей.
  • SCP-209-JP - Об'єкт класу Безпечний. Спокійно, він Безпечний.
  • SCP-905-JP - Ексклюзивне повітряне шоу Фредді. Фредді Меркьюрі не вмер, він просто вийшов покурити полетів на літаку на новий безкоштовний концерт.
  • SCP-CN-463 - Бабуся. Аномалія, яка виконала своє завдання, та спокійно самоусунулась з реальності.
  • SCP-016-IT - Мінлива відеогра. Чули про картриджі "9999 in 1"? Тут різних ігор ще більше! Грати - не переграти! І навіть свій "Containment Breach" є.

30 червня 2018

  • Наша філія поповнилася новим об'єктом, SCP-012-UA - Бібліотека - за авторством NocsNocs (вітаємо з дебютом, колего!) Українська філія не лише не проти крос-тестів, але й ще до інших філій їздить на кростестові гастролі.
  • Також додано SCP-017-UA - Рукавички з додатковими пальцями - від нашого головного автора murzei_chaosmurzei_chaos. Корисна річ для секретарів та музикантів.
  • І перший наш гумористичний об'єкт, SCP-705-UA-J - Бойовий диван, - теж від Мурзея. Дуже поширена аномалія, судячи з деяких локацій в інтернеті.
  • SCP-016 - Розумний вірус. Цікаво, в яких умовах треба було б еволюціонувати, щоб дійти до подібного неаномальним чином.
  • SCP-019 - Ваза з монстрами. Ви знали, що міфічний Ящик Пандори насправді був не ящиком, а піфосом, великим глечиком? Так ось, можливо, це він і є.
  • SCP-643 - Смачний шоколад. З такою приправою можна з'їсти що завгодно! Або кого завгодно…
  • SCP-646 - Хробак-народжувач. Генератор випадкових організмів. Добре хоч вони ще маленькі, тому не кусаються.
  • SCP-649 - Зима у коробці сірників. Радикальний спосіб рятуватися від літньої спеки.
  • SCP-703 - У шафі. Насправді це дивне щось хоче всім допомогти знайти те, що вони загубили. Але не розуміє різниці між "загубити" і "сховати подалі".
  • SCP-833 - Хробаки благодійника. Ще одна приправа, від якої ви станете смачним і корисним.
  • SCP-1317 - Косметика Фабрики. Краса, як кажуть, вимагає жертв. Але ж не жертвувати заради гарного обличчя самим обличчям!
  • SCP-1360 - ГУАП №31. Робот від загадкового пана Андерсона. Багато уміє, знає кілька мов, а ще у нього хутро цінне.
  • SCP-2082 - Elephas cryophilus. До дня охорони слонів надійшла стаття про вид холодолюбних слоників, який охороняти вже пізно. Тепер інших від нього охороняти треба.
  • SCP-2683 - Хоботні пілігрими. А тут — справжній заповідник слонів, мамонтів і невідомих хоботних звірючок, вимерлих і не дуже.
  • SCP-2706 - Ліс воскресіння. А якщо хтось і вимер, то в цьому лісі його оживлять. Так, і мамонтів теж.
  • Різдвяна вечеря. Агентом Фонду бути небезпечно, вас можуть навіть з'їсти. Можливо, навіть власні колеги.
  • SCP-___-J - Потім допи~ Гумористична стаття, карочє.
  • SCP-1005-RU - Грошова пральна машина. Виявляється, відмивати гроші можна у буквальному розумінні.
  • SCP-1007-RU - Вірус Ніцше. Як казав той, на честь кого назвали цю болячку, "що не вбиває нас, те робить сильнішими". Але у цьому випадку краще б вбивало…
  • SCP-PL-124-J - Щедрий зловмисник. Через півроку відбудеться чергове пришестя цього хтонічного божества. З ритуальними хороводами і принесенням у жертву мандаринів.
  • Ще у польської філії є свій перелік аномальних предметів, і ми переклали для вас перші 25 штук. Приємного читання!

18 червня 2018

  • SCP-044 – Гармата молекулярного розщеплення – у часи Другої Світової бували перебої з боєприпасами, тому гарматам довелося еволюціонувати і навчитися стріляти чим завгодно.
  • SCP-058 – Серце темряви. Про злих людей кажуть, що в них нема серця. А тут є саме серце без всього іншого, але воно чомусь теж не дуже добре.
  • SCP-1139 – Розбита мова. Невідомо, для чого воно призначалося, але ефект Вавилонської Вежі наразі відтворює успішно.
  • Додано Хаб Повстанців Хаосу, де тепер можна почитати, звідки вони такі взялися, навіщо шкодять Фонду та чим ще займаються.
  • З Російської філії перекладено SCP-1004-RU-J, теж гумористичний. Справжньому майстру алкоголь не те що в його справі не заважає, а навіть допомагає.
  • SCP-PL-006 – Легенда. Виявляється, всякі міські легенди можна пересаджувати з одного міста до іншого, якщо знайти потрібне дерево.
  • SCP-PL-029 – Небезпечне ніщо. Сам ти ніщо! Неввічливо так казати.
  • SCP-PL-037 – Примара. Ось вам і відповідь на питання, чи є у Фонді Слендермен.
  • SCP-PL-111 – Не ходи до лісу. Бо там нічому не можна довіряти, будь-який пеньок може виявитися хижою ящіркою.
  • І, нарешті, Досьє мобільної оперативної групи "Гербіциди", теж польської. Опергрупа з психологічними проблемами та бойовими секаторами.
  • Щодо Корейської філії, можна почитати, які в них цікаві заклади, на прикладі Зони-64К, а також дізнатися про їхні групи особливого інтересу, представлені екологами, музикантами і, звісно ж, розробниками комп'ютерних ігор.
  • Також представляємо вам Тайську філію! В них є об'єкт у вигляді ходячих лицарських лат і купа своїх груп особливого інтересу, не менш цікавих: тут і митці, і община об'єктів-втікачів, і обурені громадяни, і загадковий спонсор Фонду.
  • Крім цього всього створено Правила використання зображень. Кажуть, що художника образити легко, ось у цих правилах і сказано, як робити, щоб художники не ображалися.

1 червня 2018

  • Перш за все поздоровляємо pt.png Португальську Філію Фонду SCP з визнанням офіційною! Скажу колегам: As minhas congratulações e os melhores cumprimentos!, ну а переклади їх творчості рано чи пізно тут з'являться.
  • А в нашій філії з'явився ще один об'єкт від murzei_chaosmurzei_chaos, це SCP-040-UA - Блошині собаки. Собаки, які нарешті помстяться клятим блохам за всі страждання собачої братії!
  • Ще важливо відзначити, що на нашому сайті з'явилися посібники для тих, хто бажає написати свою статтю про об'єкт: ось тут ви знайдете велику кількість важливих порад, а ось тут вам розкажуть, які ідеї вважаються у нашому фендомі затасканими кліше.
  • Щодо перекладів, то їх до нас наприкінці весни-2018 поступило багато. Почнемо з об'єктів англомовної філії. З першої тисячі прибігли працелюбні терміти SCP-831, скачалася всевідаюча таблиця Екселю SCP-892, сам собою виник на стіні графоманський віршик SCP-904, а ще приповзло чудернацьке смолисте SCP-968. З другої тисячі шкандибає Великий і Жахливий Шкандибач Невблаганний SCP-1370 і летять галасливою зграєю птахи SCP-1505, що здатні розмножуватися ніби ті бактерії. Третя тисяча представлена теж пташечками: людина, зроблена з птахів SCP-2106 і пожирачі ураганів SCP-2285. І, нарешті, четверту тисячу представляють SCP-3003 – іншопланетяне, що дуже люблять жуків. Щоб бачити, скільки ще нам лишилося перекласти з кожної з цих тисяч, ми завели собі спеціальну статистику.
  • Для інших філій статистику ми поки що не завели, але об'єкти з них перекладаємо.
    • SCP-CN-180 - Генератор спідкор-музики, – пісенька, що замінює собою відро кави.
    • SCP-007-FR - Це небезпечне місце. Побачити Теночтитлан і померти.
    • SCP-103-FR - "Ceci n'est pas un Mosasaure" (Це не мозазавр). А може й мозазавр, арт-терористи з "Ну Як, Круто?" хочуть, щоб ми самі вирішували.
    • SCP-ES-056 - Нематеріальна стіна. А тут НЯКи хочуть нас на прикладі цієї стіни переконати, що стін взагалі не існує.
  • І, увага! Перший на нашому сайті об'єкт корейської філії SCP-521-KO - Що значить бачити?, який дозволить будь-кому відчути себе Їжачком-у-Тумані. І знову це зробили НЯКи.
  • І, нарешті, для тих, хто хоче щось почитати, але не знає, що саме, ми зробили ось такі дві штучки: Випадковий об'єкт та Випадкове оповідання. Тисніть на них, і Священний Рандом вирішить, що саме ви читатимете.

8 травня 2018

  • Почнемо з того, що сьогодні нашу філію визнано офіційною учасницею Фонду SCP! Вітаємо, шановні колеги і читачі, та дякуємо всім, хто весь цей час допомагав у формуванні філії або просто був поруч і підтримував добрим словом.

А тепер щодо перекладів, яких у нас останнім часом багато.

  • SCP-010 - Нашийники контролю. Мабуть, кожний начальник потай мріє нарядити у таке своїх підлеглих.
  • SCP-011 - Розумний пам'ятник. Від імені пам'ятників всіх часів і народів, цей вояк нарешті помститься клятим голубам!
  • SCP-013 - Цигарки "Blue Lady". Про такі побічні ефекти паління навіть Мінздрав не попереджав.
  • SCP-014 - Кам'яна людина. Якщо дуже в себе вірити, можна стати ким завгодно. Наприклад, статуєю.
  • SCP-021 - Підшкірний змій. Ще одна причина боятися робити собі татуювання.
  • SCP-048 - Проклятий номер SCP. Невідомо, яка це система числення, але замість 13 тут 48.
  • SCP-155 - Нескінченно швидкий комп'ютер. Просто вибухова швидкість обчислення.
  • SCP-210 - Затоплений будинок. Найоригінальніший плавальний басейн, аж нікому вилазити звідти не хочеться.
  • SCP-444 - Мова всесвітньої гармонії. У світі Фонду людство не має права дозволити собі бути добрим.
  • SCP-571 - Заразний візерунок. Каляки-маляки, які будь-кого змусять відчути потяг до малювання.
  • SCP-628 - Флейтовий гай. Грінпіс радіє: такий ліс просто так не вирубаєш.
  • SCP-2329 - …але нікого немає вдома. Будинок для тих, кому набридли галасливі сусіди з дітьми і перфораторами.
  • З італійської філії надійшов SCP-019-IT "Химера E-15" про те, які домашні улюбленці водяться у фашистів з CFO, а з російської - SCP-1144-RU, "Нікуди не сховаєшся", про найпублічнішу персону у світі.
  • Нарешті з гордістю представляємо вам переклад хабу "Проект Хеймдалль". На сьогодні він включає п'ять оповідань і лекцій, які розкажуть нам, що від нас потрібно злим прибульцям, як вони спробують цього досягти і чим ми можемо їм завадити. Агенту Маледру навіть не снилося, наскільки це все масштабно.

19 квітня 2018

  • По-перше, в нас з'явився ще один свій об'єкт SCP-083-UA – Пральна машина від murzei_chaosmurzei_chaos. Працьовитий і самостійний агрегат, у якого краще не стояти на дорозі.
  • По-друге, нарешті ми добралися до гумористичних об'єктів і почали з іспанського SCP-ES-7-J – "█████ Неймовірний". Хто у Фонді служив, той в цирку не сміється, а викликає МОГ.
  • SCP-009 – Червоний лід. Лід-нігіліст, який чхати хотів на закони фізики.
  • SCP-185 – Рація. Радіо для тих, кого мучить ностальгія за минулим.
  • SCP-262 – Багаторука шинель. З таким костюмчиком ніхто не скаже, що йому не вистачає робочих рук!
  • SCP-360 – Вознесіння. Начитаються свого спаму, а потім пасажирів у літаках лякають.
  • SCP-364 – Точка вивантаження на Іо. Найбільша сміттєва урна у галактиці.
  • SCP-1110 – Пограбування на відео. Мабуть, це привиди-грабіжники крадуть астральні тіла в грошей.
  • SCP-1147 – Адаптивна слива. Цікаво, а що виросте, якщо це посадити у відро зі сливами?
  • SCP-1280 – Мнематоди. Мийте руки перед їжею! А то заведуться отакі любителі історії.
  • SCP-1393 – Звалище з іншого світу. В когось так багато відходів, що він вирішив щиро поділитися з нами.
  • SCP-1409 – Провідна китова пісня. Аномаліє, коли когось кличеш, то кажи, кого саме, а то всі збіжуться.
  • SCP-1460 – Сновида. Кома – це не привід не виходити на роботу!
  • SCP-1476 – Розбивні казарки. Це ж у яких умовах треба було еволюціонувати, щоб навчитися так розмножуватись?
  • SCP-1670 – Іншопросторовий фастфуд. Так ось чому в деяких забігайлівках такий неприязний персонал!
  • SCP-1618 – Золотий пісуар. Про такий "філософський камінь" навіть стародавні алхіміки не мріяли.
  • SCP-3513 – Мозок, що їсть сам себе. В Африці, як відомо, акули, горили, злі крокодили, а тепер ще й мізкоклюй завівся.

31 березня 2018

Завершуємо березень ми з такими новинами.

  • SCP-610 – Плоть, що ненавидить. Завітайте на байкальські курорти! Чарівний пейзаж, спа-салон і дієтичні наїдки змусять вас почуватися зовсім новою людиною… ну або не зовсім людиною. Фондівцям так сподобалося, що аж п'ять разів завітали (враження наведені у додатках).
  • SCP-1171 – Люди, забирайтеся геть! Виявляється, проблеми з мігрантами і (не)політкоректністю можуть бути набагато значнішими, ніж ми можемо собі уявити.
  • SCP-1322 – Шпаринка. Захоплива історія про стосунки Фонду з паралельним світом і обмін знаннями, культурою, хворобами, отрутами і ядерними бомбами.
  • SCP-2467 – Сума більша за свої частини. Якщо в морі щось десь потонуло, то це точно цей корабель винний. Не дивно буде, якщо виявиться, що й "Титаніка" він потопив.
  • SCP-2493 – Кому сміття, а кому скарб. Ще одна історія про взаємовигідний обмін з паралельним світом. І знову з сумним фіналом, радує хоча б те, що не з нашої вини.
  • SCP-2490 – Оперативник Повстанців Хаосу Альфа-19. Цікава істота, яка не дасть вам відчути себе самотніми. Вже потішила своєю компанією Повстанців і ГОК, теперь ось у Фонді гастролює.
  • SCP-2849 – Комашина лікарня. Хто сказав, що комахи не можуть працювати лікарями? Що за дискримінація!
  • SCP-2968 – Пожирачі автобусів. Фонду відомо вже стільки страхопудал, які їдять людей. А ці, навпаки, їдять навіть залізо, а людей випльовують.
  • Нарешті перекладено Журнал експериментів із вже знайомим нам SCP-143. Тут можна почитати про непрості взаємини цього чудового матеріалу і деяких з вищенаведених об'єктів.
  • З іспанської філії до нас надійшов SCP-179 – Сестра Сонця. На Тауміелі правило про те, що не ввічливо вказувати на інших пальцями, не поширюється. Вперше цей об'єкт побачили іспанці і задокументували на рідному сайті під номером SCP-ES-026, а вже потім був перекладений англійською.
  • SCP-CN-037 – Фондівський фотоапарат. Можна використовувати його замість ксерокса, тільки потім доведеться зафарбувати деякі секретні дані.

12 березня 2018

Вітаємо наших читачів з приходом весни, 8 березня, днем народження Шевченка та іншими святами і презентуємо нову групу перекладів з різних філій Фонду SCP.

  • Почнемо з неапетитного SCP-198 – Стаканчик Джо, який здатен влаштувати будь-кому сеанс примусової урінотерапії (і не тільки). До статті додано протокол експериментів, в якому в подробицях описано, що думають з цього приводу його "пацієнти".
  • SCP-457 – Вогняна людина. Ну, рано чи пізно у Фонді повинні були написати про вогняного елементаля. Цей хлопець (чи хто він) має запальний характер, п'є все, що горить. І їсть все, що горить, коли голодний. А голодний він завжди.
  • SCP-890 – Слюсар-травматолог. Унікальний спеціаліст з дуже незвичайними методами ремонту лікування. У вас запалення підшипникового вузла та камені у шлангу подачі води. Рекомендую операцію.
  • SCP-1006 – Павучий пролетаріат. Політика – це дуже заразна річ, навіть павуки на неї захворіли. Добре хоч далі написання плакатів з гаслами у них справа не пішла.
  • SCP-1030 – Порожній голем. А в цього бідолахи на душі настільки порожньо, що він намагається заповнити цю порожнечу будь-чим. І добре, якщо це "будь-що" на той момент являє собою неживий предмет.
  • SCP-1100 – Кров Землі. Людина тисячоліттями займалася селекцією, щоб зробити різні організми корисними та безпечними для себе, а цей об'єкт намагається усе зіпсувати. І вже зробив собі кар'єру від Безпечного до Кетера.
  • SCP-1943 – Аномалій не виявлено. Невідомо, чи то Повстанці Хаосу справді знають щось, чого не помітив Фонд, чи просто знущаються. Але у цій статті трохи показано, які незвичайні оперативники бувають у цієї організації.
  • …І, більш детально, про оперативників ПХ розповідається у статті SCP-3033 – Люди-зброя. Сумна історія про страждання, зраду, помсту й інші речі, характерні для цієї організації.
  • SCP-181-FR – Переробці не підлягає. У всесвіті Фонду нічому не можна довіряти! Тут на вас може напасти що завгодно: і чашка, і ковдра, і килимок. А ця стаття додасть до списку ваших фобій ще й страх перед смітниками.
  • Привіт! – вітається до вас SCP-011-DE, який дуже хоче вам розповісти все, що знає. А знає він багато, навіть ваш нікнейм на вікідоті, тож розмова з ним міститиме багато цікавого і несподіваного.
  • А від китайців надійшов SCP-CN-675 – Великий пристрій К'єт Кхат, який пригостить вас чарівним еліксиром, а перед цим – покаже цілу виставу з піснями, кольоровим шоу і виплесками гамма-випромінення. Так, тепер ми перекладаємо ще й китайців, а складатимемо ці переклади от сюди.
  • І, нарешті, з італійської перекладено статтю про групи особливого інтересу. Тут вам і давньоримський Фонд, і злі фашисти з неадекватним дуче, і музей з картинами та статуями… Словом, все, чим відома Італія, хоча аномальних кухарів чомусь поки що немає.

2017 рік


Якщо не зазначено інше, зміст цієї сторінки доступний на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License