1 лютого 2021
Усім привіт! Вже минув перший місяць цього року, а наша адміністрації досі не може відійти від святкувань, тому нових статей цього місяця як Мурзей кіт наплакав. Та все ж, зустрічайте нові переклади з англомовної філії:
- SCP-2191 - "Фабрика Дракули". Гм-м, скільки різних хробачків.
- SCP-2562 - ЧБІ. ТЕКСТ ВНИЗУ Пан Текст вгорі та пан Текст внизу
- SCP-3012 - Затягнись з косяка, зустрінь Косаря. Догрозився.
- SCP-3090 - Ця дівчина зірвалася на ігровій атаці! Вона дуже зла через комп'ютерні ігри.
Також варто зазначити, що Російська філія влаштувала геноцид підчистила власні об'єкти з низьким рейтингом, тому до архіву потрапили наступні статті:
- SCP-1008-RU-ARC – Конденсатор страху. Вже не конденсує.
- SCP-1011-RU-ARC – Блохи-зломники. Вже не зламують.
- SCP-1075-RU-ARC – Агрегатний агрегат. Не такий вже й агрегат.
- SCP-1078-RU-ARC – Шкатулка забуття. Нічого вже й не забудеш.
- SCP-1271-RU-ARC - Колись звичайна абордажна кішка. Колись була нею.
Усім приємного читання!
1 січня 2021
Ну що ж, ось і скінчився цей важкий 2020 рік, тому відаємо вас з ще гіршим ліпшим новим 2021 роком. Бажаємо вам, аби усілякі SCP-008 коронавіруси вас не діставали та й взагалі, аби все було добре для кожного з нас. Також вітаємо з вже минулими та найближчими святами. Ну, з Новим роком вас!
А поки ви їли мандарини та купували подарунки, ми підготували для вас новий об'єкт:
- SCP-031-UA – Бійся білого кролика. Черговий об'єкт від автора
firstattempt. Це вам не новорічний зайчик!
Та трошки перекладів:
Англомовної філії:
- SCP-285 – Груба робота. Ти не тому довірився, Хаксе.
- SCP-769 – Стародавня енциклопедія. Забути все заради марних знань? Так, звісно!
- SCP-2309 – Залізна стіна Дхул-Карнайна. Саркітська загроза прямо з Грузії.
- SCP-2476 – А ось цього я не очікував. І чудовисько з'їло б їх. Але тут у нашого мультиплікатора стався серцевий напад, тому чудовисько він далі малювати не зміг, і лицарі були врятовані…
- SCP-3015 – Розповідь про… Ай, до біса, просто пан Берні Сандерс та його дупопорт.
- SCP-3024 – Привид-доксер. Нехай потаємне стане явним.
Російської філії:
- SCP-1016-RU – "Той, хто моргає" і "Лихослівна туша". Відповіді очима та смертельна лайка.
- SCP-1042-RU – «Зроби сам». От тільки збирати доведеться по картинках.
- SCP-1373-RU – В.Р.Д. Аж так дітки розвинулися, що пікову даму прикликали.
Статті оформлені за форматом ГОІ:
- Даріус шукає господарів! Він трохи крикливий, однак стане вам гарним другом.
- Виявлений екземпляр № 1080. ГОІ-формат від японської групи Шушу-ін. Досить вже сидіти за отим своїм компуктером!
Також теперички маємо особисту справу доктора Сіммеріана. Там звісно майже нічого немає, але тепер вона в нас є…
Також, на жаль, через мінусовий рейтинг SCP-030-UA було переміщено до архіву.
Ще раз з Новим роком та веселого Різдва. Ну і як зазвичай — приємного читання!
